杨小秋在沉思,沉思许久得出了答案。
他看着这名提问的美国记者,认真的回答道:“艺术是不分国籍和语言的!艺术存在着真谛,只要你认真的聆听,那么一定能够听得到,也能够感受得到。”
杨小秋顿了一顿,继续补充道:“京剧就是一种艺术,是一种存在了一两百年的艺术。当京剧被邀请,出现在百老汇的舞台,就证明了它的可取之处。至于是不是能够让世界人民都接受,我认为是不可能的。任何一门艺术都不存在这种可能性。”
“这便是我给出的答案!”
当杨小秋说完这番话以后,现场鸦雀无声。
也正如他所说,任何一门艺术都不可能被所有人接受。
就像有人还可以不要脸的说自己不喜欢钱一样,可谁又能不喜欢钱呢!
当你有了一百万,就想着一千万,一个亿,甚至是富可敌国。
人的欲望是无穷无尽的,是没有止境的。
可也正是这个时候,问第二个问题的男记者最先反应过来,问出了第三个问题。
这第三个问题,是带着挑事儿性质的,可也是能够引爆话题的,让很多人都想要知道答案的。
甚至杨小秋答的不好,也有可能引起全美国甚至是百老汇这个艺术顶级殿堂艺术家的抵制。
“杨小秋先生,在1926年的时候,你曾经拒绝过百老汇剧场的邀请。要知道,这里是所有艺术家梦寐以求的殿堂,当时你为何要拒绝呢?是觉得百老汇不值得吗?”
杨小秋一愣,反问了一句。
“是人间不值得吗?”
神特么的人间不值得?
不过话又说回来,所谓的人间不值得又该怎么用英文翻译呢?
the world is no two rthit?
或者说其他乱七八糟的?
当然,在他们群体发懵的时候,杨小秋给了一个完美的答案。
“在几年前我之所以不曾答应来百老汇剧场表演,是我认为我不是一个艺术家。”
“不是艺术家?”
这句话是艾佛森说的,也是其他人想问的。
杨小秋非常认真的回复道:“是的,我认为每一种艺术都是无止境的,没有一个人可以达到顶峰。或许有人会具备大家风范,可他们一定不会说自己是某个领域的第一人。在这里,也包括我!”
杨小秋笑道:“很多人说我是京剧行业的第一人,每当有人说起这个的时候,我并不觉得骄傲,相反,我认为抬高我了。我不过只是在这条路上走得稍微远一些,像一个学徒一样,也是处在一个摸索的过程。”
杨小秋的话被人翻译出去后,再次引起了震惊。
他们美国人是不一样的,恨不得人人都争第一,可杨小秋这样一个站在一门艺术最巅峰的人,却说自己是个学徒。
他现在和那些自大的艺术家比起来,看起来好像挺伟大的。
杨小秋也并不是虚伪,是中国人的谦逊。
事实上他也并不是什么学徒,在现在的中国,他就是第一人。
无他,京剧行业发展一两百年,从大老板陈长生开始,他便是活着的第一人。
陈长生死了以后,何崇楼名声大噪,成了活着的第一人。
到了何崇楼离开戏台,为杨小秋抬轿,杨小秋成了第一人。
甚至有人认为杨小秋比陈长生还要厉害。
可杨小秋从来不会那么大胆,原因很简单,一个是创造者,一个是继承者,创造者又怎么可能比得过创造者。
可那些人为何会认为,杨小秋的时代要胜过陈长生的时代,那是因为时代不同了。
大清朝晚期,京剧虽然发展迅速,可终究被许多汉人认为是讨好满清贵族与皇室的东西。
甚至说的不好听的一点,便是讨好鞑子的东西,很多人是带着偏见的。
甚至最开始的时候,京剧是根据徽剧以及其他剧来的。
在这样的情况下,汉人自然不能接受。
到了杨小秋的时代,杨小秋出名的时候虽然也是清朝,可距离清朝灭亡压根没有几年,当时的皇帝是爱新觉罗溥仪。
溥仪才多大,1905生人,到民国元年的时候,也不过才七八岁的样子。
当时还是袁世凯掌权,说他是个傀儡皇帝也不为过。
到了民国元年,也就是1912年,大家剪掉了辫子,京剧开始大盛,直到现在1928发展到了顶峰。
也就是说,杨小秋厉害有天赋是一方面,还有一方面是杨小秋处在了一个好时代。
这里说的好时代,并非是说这个时代非常好,百姓安居乐业。
你仔细想想,这是民国。
孙文先生放权,袁世凯成为大总统,各地军阀割据,直到现在。
杨小秋都不清楚,还要多久中国才能够结束动荡。
包括这次他来美国百老汇剧场参加演出,不仅仅是文化交流,更是带着政治目的。
虽然他不愿意,可当他坐上中国前往美国的轮船的时候,便决定了很多的事情,很多事情也轮不到他决定。
说白了,在孙文先生过世以后,蒋某人想要抱大腿的心思,是越来越明显了。
他们还有诸多的问题要问,他们也对这个来自东方的艺术家有着诸多好奇。
可百老汇剧院的经理已经满足了这群人的好奇,他终究还是要稍微照顾一下杨小秋的感受,毕竟他是来美国进行表演的。
杨小秋入住了酒店,其他人自然被拦在外边。
杨小秋并不傻,他知道是怎么一回事儿。
现在的中国人并不能够受到外国人的尊重,一来是因为晚清政府的缘故,二来则是北洋政府的缘故。
从1842年以来到今天,过去了八十多年,这八十年的屈辱历史是历历在目,也触目惊心。
何况杨小秋这个80后,1880年出生的人,可是见证了许多。
艾佛森开口道:“杨小秋,您先好好休息,明日我会派人来带你到纽约到处逛逛,你会发现我们国家和你们国家的与众不同。”
说到我们国家和你们国家的时候,艾佛森是带着骄傲,甚至是上位国的俯视来看的。
杨小秋倒是没有想太多,也不愿意去想。
因为1928年是个什么情况,他生活在这个时代的人怎么会不知道呢!