在见到司雷的第一眼，赫斯塔就感到一丝不妙。今天的司雷非常疲惫，以至于赫斯塔甚至能明显地在她身上嗅到些许犹豫不决的气息，相较之下，戈培林反而更像那个发号施令的人。
“司雷昨天晚上肯定又通宵了。”黎各稍稍向赫斯塔的方向倾斜，“她一直都这样吗？”
“……可能吧。”
众人的注视令司雷和戈培林同时止步，两人似乎都陷入了茫然，但戈培林很快反应过来：“所有新消息昨晚已经同步给大家，今天没有要说的事，大家都先吃饭吧。”
一些人收回了目光，突然，餐厅的另一头响起一声尖锐的摩擦声，有人拉开自己的椅子，站起身。
赫斯塔循声而望，见一个中年男人走向司雷和戈培林。
这人是非常典型的政府军装扮，乍一看赫斯塔还以为碰上了从前的教官阿诺德——他们都是大高个的壮汉，胳膊上的血管非常粗壮，即便在没有用力的时候，肌肉的线条也依然明显。不过这人头发很黑，年龄大概四五十岁，不会比安娜年轻多少。
“两位好，”中年男人扫了一眼戈培林与司雷，“两位谁是这里真正管事的？”
四下又变得鸦雀无声，因而男人的声音在整个餐厅里都清晰可闻。
司雷一时卡壳，似乎有些不知怎么回答这个问题，一旁戈培林已经先一步伸出了手，“那主要还是看您说的‘事’是什么，大家都是商量着来的……不如先说说您想做什么？”
“我是升明号此次特别行动组的副官伯恩哈德——那位罗博格里耶先生呢，我记得你是他的助理？”
“罗博格里耶先生今天身体不太舒服，这两天可能都会在房间里休息。”
“好。”伯恩哈德点了点头，“我们这批人是做什么的，您昨晚应该已经从兰德先生那边听说了。不过我要重申一点，我们对他身上背负的秘密任务一无所知，我们上船前接到的唯一任务就是确保航班正常航行——因为那堆诡异的登船信。”
“你是说《登船须知》？”司雷询问。
“嗯，我们这支队伍直接接受阿维纳什先生的领导，你们应该知道，他是一位为联合政府效力的水银针。他一直非常关心此次升明号的航行状况，所以——”
司雷稍稍皱眉：“……他自己怎么不来？”
“阿维纳什先生的工作非常忙碌，他怎么可能抽得出这么长的时间耽误在海上。”伯恩哈德又重新看向戈培林，“这几天兰德一直让我们待在三层甲板待命，不过我知道你们这边不太平……现在又出了这样的事，我认为我们应该团结一致——我们是一支训练有素的队伍，必要时，我们可以提供一些力所能及的支援，而作为回报，我们要求船上的水银针在必要时刻给予我们协助。”
“水银针？”司雷重复了一遍这个词。
伯恩哈德轻咳一声：“船上有至少一只螯合物，昨晚它已经袭击了一部分我们的同伴。”
“你们所说的‘力所能及的支援’具体是指什么啊。”
“至少，一支反应及时的巡逻队伍，”伯恩哈德稍稍昂起了头，他从司雷的语气中觉察出一些微妙的不屑，因而语气也变得有些不快，“在螯合物出现的时候你们总需要有人及时预警吧？”
“不需要，正因为是螯合物，所以才不需要。”司雷直视着他，“昨晚的事情还不够让你们明白过来吗——越多的人分散地出现在不同地点，被螯合物趁虚而入的几率就越大，所谓‘巡逻队伍’除了拿来自我安慰什么用都没有。你们少搞一些像昨晚那样的枪击、爆炸，我们的情况就会变得可控可很多……”
“注意你的言辞，警察小姐，昨天的爆炸和我们无关！”
戈培林轻轻拍手，“好了好了，司雷警官，你就少些火气吧，有什么不能好好沟通呢……请问伯恩哈德先生，你们总共有多少人？”
“四百四十六个。”
“那么——”
一颗硬邦邦的鹰嘴豆突然打在伯恩哈德的后脑勺上，豆子拐了个弯朝天上飞去，落在戈培林的脚边。
三人同时向飞豆的来处看去——赫斯塔正在用她的勺子把沙拉里的鹰嘴豆压扁，一颗豆子不巧直接从她的盘子里飞了出来。
似乎是觉察到周围的气氛变化，赫斯塔抬起头，“怎么了？”
伯恩哈德摸了摸自己的后脑勺，又回头继续对戈培林道，“我们接着说——”
一把叉子直接朝伯恩哈德的后背飞去，这次他迅速闪身避开了。
当伯恩哈德发现又是坐在不远处的赫斯塔在捣鬼，他有些恼火：“你到底在干什么，小姑娘？”
赫斯塔并不着急回答，她左手轻轻敲击桌面，目光盯着戈培林。
“昨晚千叶女士已经说得够清楚了吧，如果各位有什么特别要求，千叶女士会、且只会从司雷警官这里，接收由她转达的消息。”
说到这里，赫斯塔的视线才转向伯恩哈德，“你们想寻求水银针的庇护，却绕开水银针指定的代理人？”
“我们没有绕开，”戈培林有些诧异，“我们从头到尾都在和司雷警官一起讨论——”
“如果真的要讨论，我建议把时间调到今晚。”司雷低声说道，“我现在状态不好。”
“……呃，您可以早说啊，”戈培林友好地笑了笑，“那我们就在晚饭的时候——”
“戈培林先生，不如先把这些没有营养的话放一放。”远处赫斯塔再次打断了他的话，“你到底打算什么时候和大家谈谈《升明号游轮出行指南》？”
刹那间，众人哗然。
戈培林的表情并没有太多改变，他站在原地，“……我不理解您在说什么？”
“为什么还要装，你早就拿到《指南》了，不是吗。”
“这您是听谁说的？”
赫斯塔微笑：“艾格尼丝昨晚亲口告诉我的——”
“你在胡说八道什么！”不远处的艾格尼丝腾地一下站了起来，她的脸色刹那变得通红，“我根本没有！！”