路易看着埃琳娜，没有说出她希望听到的那个答案：“我的目标的确是雷耶斯。”
“那可是埃尔南-雷耶斯！”埃琳娜听到路易亲口说出这件事后，整个人都不好了：“你居然想要对付他？”
“我知道这家伙的势力很大！”打断了埃琳娜想要继续说出来的话，路易用尽量轻松平静的语气安抚着对方：“所以我一直很小心，一直等待合适的机会，这段时间我不是一直没做什么？”
“可那是埃尔南-雷耶斯……”
“又不是面对那庞大的组织，我的目标只有雷耶斯一个人……”雷耶斯势力再大，自己也只是个普通人，只要有合适的机会，完成任务只需要一颗子弹。
“所以，你觉得合适的机会出现了？”霍布斯交代完手下后，又转了回来，他很好奇路易究竟准备怎么做？“因为奥康纳和托雷托他们两个偷了雷耶斯的账目？”
路易一边将满脸担心的埃琳娜揽进怀中，轻轻抚着她的背让她不用担心，一边简单的说明了自己的想法：“那两个人拿到了雷耶斯的所有账目明细，知道了雷耶斯的所有资金所在地，而且双方现在还有仇，你觉得他们会怎么做？”
“你是说，他们两人会想办法抢走雷耶斯的资金……不对，只凭他们两个人没有办法做到这点。”霍布斯扭头看向刚闲下来的弗斯科：“去将所有和托雷托以及奥康纳合作过的同伙资料调出来，看看接下来几天都有哪些人入境！”
到了这里，霍布斯已经猜到了路易的计划：让布莱恩-奥康纳以及多米尼克-托雷托去和雷耶斯死磕，他在旁边看戏顺便等机会。
无论那两边谁赢，他只要找到合适的机会，杀死完全不知道有人盯着自己的埃尔南-雷耶斯就可以。
“你说出这些，就不怕我阻止你？”自己好歹是个执法人员，路易居然不在意？
“你又不为巴西工作……何况像是雷耶斯这样的家伙，你压根不会在乎吧！”霍布斯是美国外交安全局的探员，他的工作范围绝对不包括保护巴西里约热内卢的黑道老大。而且霍布斯也不是那种死板的圣母，路易不觉得他会出手阻止自己。
尤其是等到霍布斯与雷耶斯爆发冲突时，这家伙甚至会帮自己完成任务：“另外从某方面来说，我们现在算是一个阵营的。”
“什么意思？”
“雷耶斯不会让你把那两位抓回去！他也不会让任何人知道芯片账目的事情！”原剧情里雷耶斯就对霍布斯这行人有过关注，完全不在乎霍布斯等人的身份，确定自己的目标在霍布斯他们手上后，毫不迟疑的发动了袭击，将霍布斯的手下杀了个干净。
即便有自己的参合也不可能改变雷耶斯的想法，那家伙早晚会对霍布斯动手，自己的提醒也许会让旁边这几位幸免于难。
“你是说他对会我们动手？”
“这是必然的！”
霍布斯不是很相信，但身处异国他乡，面对的还是最大的地头蛇，他觉得适当的小心不会有坏处。
“老大，要不要调些支援过来？”在旁边的查托听着这两位的对话，意识到了自己兄弟几个人的情况并不那么安全，立刻提出了自己的建议。
“暂时不用，避免惊动到那家伙。”霍布斯没有立刻同意：“看来我们除了要想方设法的抓住托雷托和奥康纳，还要提防这个叫做雷耶斯的家伙……埃琳娜，这家伙的势力究竟有多大？”
埃琳娜本来想继续劝路易放弃对付雷耶斯的想法，现在的情况让她意识到，除非她和路易立刻离开巴西，否则必然要和雷耶斯对上。
“很大！”
弄清楚了状况，埃琳娜立刻将自己知道的信息说了出来：势力遍布整个里约，无论是官方还是地下势力全都影响得到。
从埃琳娜那里了解到雷耶斯在里约势力有多大后，霍布斯做出的第一个决定就是转移。
这个地方不能继续待了，他们需要找个更安全的地方充当临时基地，如果可能的话，连本地警方也不知道他们在哪就更好了。
最后选了一处比较空旷，周围也没有什么住户的破败工业区的废旧厂房，作为新的临时基地。
路易则顺便回了趟住处，将自己的武器装备都取了过来。
霍布斯这里有足够多的武器，但是不会给路易用，他只能使用自己的装备。要是可以从霍布斯那里要到火箭筒之类的武器，事情会更简单。
随后几天，被两位主角招集的伙伴一个接一个来到里约，一直盯着进出人口的霍布斯团队，立刻就锁定到了这些人。
“你确定雷耶斯会对我的团队动手？”霍布斯已经大致圈定了托雷托以及他的同伙，目前躲藏在哪个区域。
但是他没有急着动手，再次询问起了旁边的路易。
“这是必然的！”
就算路易不回答，霍布斯也能够确定这一点，他不是白痴。相反，他是名非常优秀的探员，不知道情况的时候会吃亏，如今提前意识到了问题，霍布斯早在暗中进行了调查，发现暗中有人始终监视着自己的团队。
他不需要确定是不是雷耶斯派来的人，知道有人对自己不怀好意就足够了！
而且这段时间的调查有了些意外收获，霍布斯察觉到火车劫案上死去的联邦探员，其实是雷耶斯的手下杀死的。
这样一来事情就变得有意思了，霍布斯对那两位托雷托以及奥康纳的厌恶感明显降低，如果不是那两位还有别的罪名在身上，他可能已经找过去，和托雷托以及奥康纳讨论合作对付雷耶斯的可能了。
现在，霍布斯更想将托雷托、奥康纳还有那些同伙一网打尽，顺便再将小看了自己的雷耶斯也抓回去——如果没被路易弄死的话。
这段时间他哪都没有去，就待在这里进行各种准备：确定托雷托一伙人在哪，时刻紧盯着对方的行动。
原剧情里跑去飙车场围堵托雷托的那幕自然没有发生，加上这次埃琳娜压根没捡到多姆丢掉的十字挂坠，多姆更不可能追到埃琳娜家里将东西夺回去。
多姆还能否找到那条对他很有意义的吊坠路易不知道，他只知道自己帮埃琳娜避开了一个大坑，得意忘形下有些操劳过度，导致脸上露出明显的疲倦，第二天惹来了维尔克斯和弗斯科等人的嘲笑。
“我能理解你为什么会这个样子，但是你不是有重要的工作要完成吗？这样真的没问题？”埃琳娜和路易的关系，他们刚见到这两位的时候就知道了。两人的年龄问题？他们只是吃瓜的，并不在乎那些细节。
“不会有任何问题！”这段时间就是待在这个地方等待合适的时机。霍布斯偷偷制定了什么样的计划，并没有告诉路易，但是他已经猜到了——这家伙把自己的计划拿去用了，在这里等待托雷托对雷耶斯下手，在雷耶斯把所有注意力放在托雷托身上时，肯定会忽略掉他这边的情况。
等到两边打成一团的时候，他带着人突然杀出来，无论是托雷托还是雷耶斯，这种情况下很大可能被霍布斯一网打尽。
路易推测霍布斯肯定在暗中调了批人过来，那批人藏在哪他也不清楚，大概率已经布置好了，面前的弗斯科等人，留在这里既是吸引雷耶斯等人的注意力，还能顺便盯着自己。
到了这时候，剧情什么的已经没有意义了，路易只是说了几句话，事情就向着另一个方向发展了过去，他也不清楚事情接下来会发展成什么样子。
就在路易思索着自己是不是要调整下计划的时候，霍布斯皱着眉头出现了：“事情僵持住了！”
通过霍布斯的解释，路易明白了霍布斯这句话的意思。
霍布斯躲起来等着托雷托和雷耶斯斗到一起；然而托雷托那边对霍布斯也很忌惮，他们几次故意暴露自己，想要将霍布斯引出来，方便他们能够锁定霍布斯的位置，再等霍布斯距离他们比较远的时候发动抢劫计划。
可是霍布斯始终不出现，这种时候冒冒失失的执行计划，很可能会遭到霍布斯、里约警方以及雷耶斯三方势力的夹击，那不是脑子正常的人会做的事情。
托雷托和霍布斯都没动作，雷耶斯也不知道应该怎么办？他找不到托雷托等人，还指望霍布斯这边能有进展，当然不会在这时候派人找霍布斯的麻烦。
于是三方人马全都僵持住了……至于里约警方？他们只要守住雷耶斯的保险柜就好，没事情发生对他们来说就是最好的情况。
“我不准备继续等了，现在就出发去抓托雷托！”霍布斯做出了决定，他要打破僵局。
“雷耶斯那边怎么办？”如果他们先行动，雷耶斯就成为成捡便宜的第三方，但霍布斯对查托提出的问题毫不在意：“那样就一次性把问题都解决！”