嬴启怎么都没想到,扶苏说的竟然是这句话。
他有些无语。
“不是,重点不是这个啊,我让你们看这句话的意思。”
扶苏摇头:“这句话不能直接理解的,需要结合前后是否有其他。”
说完,他不理解地看着嬴启。
“你写这句话的意思是?”
嬴启一拍手,笑道:“这就对了!”
“算是受到淳博士的启发,我发现有一些书里的话,将其分成不同的说法,能理解出好几个意思。”
“这种情况就导致在学习过程中增加了时间成本,浪费时间。”
“比如...”
他说着,又写了一遍,只是在其中加上了逗号。
下雨天留客,天留我不留
“你们再看。”
扶苏和淳于越认真地看着这句话。
淳于越不由轻咦一声:“如此,确实清晰了。”
扶苏也点头道:“确实如此。”
嬴启又写。
下雨天留客,天留,我不留
下雨天留客,天留我?不留
看到问号,两人不由发出了疑问。
“这是什么意思?”
嬴启解释道:“表示疑问,就像是你吃饭了吗?这种疑问的语气。”
两人瞬间理解。
下雨天留客,天留我不?留
下雨,天留客,天留我不留
嬴启还准备接着写,扶苏连忙叫停。
“别写了别写了,我都快不认识这些字了。”
淳于越也是看的眼花,一脸苦笑。
“正是如此,老臣已经明白公子的意思了,快请住手吧。”
嬴启吧唧吧唧嘴,有些意犹未尽。
不过见两人确实理解他的意思了,这才放下笔。
扶苏和淳于越都松了一口气。
鬼知道一直看那么丑的字,竟然如此折磨。
还要反复看!
扶苏心中下定决心,以后绝对要让自己的子嗣好好练字,千万别学他这不靠谱的九叔。
“公子的意思是,如果书籍中加入符号,就可以更便捷的阅读与理解是吧。”
嬴启打了个响指。
“没错。”
扶苏和淳于越对视一眼,扶苏微微皱眉。
“可是九弟,你觉得这东西有用吗?”
“或者说,想要将分辞符推广需要消耗多少的人力财力,这种事情值得吗?”
嬴启一听,就明白两人还是没意识到这东西的重要性。
于是,他又拿起了笔。
两人见状顿时慌了,他们是真不想看那鬼画符一样的字了。
扶苏甚至都使出了和蒙恬学习的擒拿手段了。
嬴启被抓着手,懵逼地说道:“大哥,你这是干嘛?”
扶苏叹气:“真别写了!大哥害怕!”
你说的好像拉了!
“不是,我就写最后一句,肯定是最后一句!”
嬴启保证道。
扶苏用狐疑地眼神看着他,他总觉得嬴启似乎是没写过瘾。
“真的?”
嬴启用真诚地眼神回应扶苏。
“包的!”
如此,扶苏才勉为其难地放开了嬴启。
还别说,扶苏这身体素质确实不错,嬴启一直没有放松锻炼,可还是感觉扶苏的力量似乎要更大一些。
怪不得被评价为刚毅勇武。
孟巧儿那丫头肯定打不过他。
活动活动胳膊和手腕,嬴启提笔。
淳于越和扶苏都屏住呼吸。
他们不想要再看到留这个字了。
第一个字。
两人都松了一口气,还好不是‘下’字。
而是一个民字。
扶苏暂且不提,嬴启就不信,淳于越见有人歪曲孔子发言,他能忍得住。
民可由使之不可使知之。
“这句话两位应该都很熟悉吧。”
那当然是再熟悉不过了,论语中的一句。
出自《论语·泰伯》。
两人都点头,他们都是儒家之人,自然知道论语。
而嬴启下一句话,却让扶苏微微挑眉,淳于越面色大变。
“这句话,我能有十八种断句。”
淳于越:!!!
见到两人的表情,嬴启知道,起码淳于越已经重视起来了。
无意识地转了一下笔。
很帅。
但扶苏脸黑了。
是真实意义上的黑了,墨水毫不留情地在他脸上留下一道痕迹。
嬴启的衣服也黑了一块,只有淳于越躲过一劫。
扶苏:...
我真的会谢。
嬴启尴尬道:“我帮你擦擦。”
二话不说,就拿袖子给扶苏擦脸。
然后,越擦越黑。
重生之大秦扶苏化身包公!
嬴启沉默了。
扶苏一笑,露出了洁白的牙齿,只是看上去有一种森然的感觉。
嬴启觉得自己可能要挨揍了。
好在扶苏并没有他想的那么凶残,只是白了嬴启一眼后,叫门外侍者打来一盆水。
侍者看到扶苏的时候,整个人都惊了。
“公子你的脸?”
嬴启连忙接过水:“哎,别乱打听啊,国家大事,杀你头!”
侍者闻言一激灵,转身就跑。
扶苏无奈地洗脸,终于是将墨水洗干净了。
淳于越此时已经有些坐不住了,他非常好奇想要知道这句话是怎么来十八种解法的。
既然淳于越好奇,嬴启便一一将其说出。
淳于越越听,脸是越黑。
“简直是胡闹!歪曲圣人之言,他们还有心吗?!”
嬴启在一旁拱火:“就是就是,一点责任都没有,万一被后世之人知晓,岂不是让人误会孔圣人了?”
淳于越仿佛找到了知音。
“公子说的对,一定要杜绝这种现象的发生!”
“我决定了,我不养猪了!”
“我要悉心钻研分辞符,还圣人清白,给天下读书人一个正确的方向!”
嬴启眨眨眼。
“那倒是不用了。”
淳于越:“嗯?”
“公子的意思是?”
淳于越坚毅的眼神一下变得迷糊了。
他有点没弄明白嬴启的意思,说了这么多,难道不是让他钻研分辞符吗?
嬴启腼腆一笑。
“其实刚才,我已经想了十六种分辞符,我觉得已经够用了。”
淳于越嘴唇一阵哆嗦。
“夺少?!”
十七种?
就刚才那一会儿的功夫?
要知道,他想这几个符号,都用了接近一个时辰才确定下来。
“淳博士,你别不信啊。”
“你瞧我写给你看啊。”
嬴启换了一张新纸,将常用的十六种标点符号一一写了出来,并在一旁写了其作用。
淳于越没想到,嬴启真的在短短时间内就完成了这么难的事情。
脑中幻想一下用这十六种标点符号进行标注,发现现有的所有典籍,都能标注的清清楚楚。
简直是天才!
不过,字依旧是那么丑。
淳于越的脸上带着欣喜,嫌弃,十分复杂。