与此同时，外面传来一阵孩子的哭声。
陈昼望向阿希姆。
阿希姆耸了耸肩，“你知道，大白天的，被看到也是在所难免的。”
“他们对你动手了吗？”陈昼看着阿希姆身上的泥巴问。
“这次没有。”阿希姆笑了笑，“没了带头的，他们就是一盘散沙。”
“那我们现在怎么办？”
“还能怎么办，”阿希姆不在乎地说，“东西到手了，走啊。”
陈昼跟着阿希姆出了房间，这时被绑在柱子上的两个孩子都听到动静后抬起头来，看到阿希姆满身泥泞后，梅的脸色变了，她轻声喃喃，“你都做了什么——”
然而她的说话声被瑞德打断了，后者听到外面传来孩子的哭声，皱着眉问道：
“天杀的威尼斯人，你们都干了什么？”
阿希姆和陈昼都没有说话，回答他的只有梅，她直直地看着阿希姆的眼睛。
“他把玛利亚的墓挖开了。”
这不是个疑问句。
“他们俩怎么办？”陈昼跟着阿希姆跑出屋外，一边喘气一边问。
“别担心他们了，还是想想我们吧。”
因为他们俩从房子里出来，其余孩子们就跟无头苍蝇一样将他们团团围住，他们大哭着，表情伤心得要命。
陈昼感觉有点不对劲，她问，“你只是挖开玛利亚的墓吗？”
“为什么这么问？”阿希姆捡了根树枝，用它来赶开围绕自己的孩子。
“他们哭得太厉害了，你没做别的吧。”
“你知道。”阿希姆说，“昨天下了场大雨，所以泥土非常泥泞。”
“嗯。”
“我又是一个人，他们挖的时候一直在旁边干扰我，本来就很心烦意乱。”
陈昼不祥的预感愈发浓重，“所以呢？”
“所以，你知道，正常挖土应该挖到衣服的时候就停下，但是因为这些因素干扰，所以我就很难辨别清楚哪里是衣服，而哪里是泥土。”
陈昼看向他。
阿希姆顿了顿，没有转头看她，“好吧，我刨断了玛利亚的胳膊。”
“阿希姆！”
“我真的只是不小心！”阿希姆高声喊道，“我哪里知道他们会给玛利亚穿棕色的衣服下葬，好了好了，现在不是生气的时候，赶紧从这里离开才是······第一要紧。”说话间，他拉着陈昼跳过了村子里的围栏。
陈昼的心前所未有地砰砰跳着，他们虽然仗着成年人速度快，但是比不上这些孩子们熟悉沼泽的地形，走了不少岔路，而被孩子们“解救”后的瑞德和梅的声音似乎也出现在身后的人群里。
“看来我们的到来也不是什么用都没有，”阿希姆笑着说，“至少让他们学会了团结。”
“都什么时候了，你还有心情开玩笑。”眼见被逼到绝路，陈昼的心情跌入谷底。
“我好伤心，上次生命垂危的时候，你还亲我来着。”阿希姆说，“善变的人。”
话虽这么说，但阿希姆不知怎么的，竟然从沼泽里找到一条小道，陈昼跟着他跑着跑着，竟然到了之前他们进来的那个入口。
陈昼简直要喜极而泣，“阿希姆，你简直是我的神。”
“十分钟前，”阿希姆冷不丁地说，“你才吼了你的神。”
“我道歉，请原谅我吧。”陈昼诚恳地说。
阿希姆哼了一声，没有再念叨了。
从烂泥般的羊肠小道小心地走到开阔大道的心情真的很难描述，但是陈昼从踏上结实的土地后，她在心里暗暗发誓，这辈子再也不跟阿希姆来这种偏僻的鬼地方了。
她心有余悸地回过头，望着村子的方向，过了沼泽地后，那群孩子便没再追过来了，陈昼一眼望过去，只有杂草丛生的芦苇地。
他们会在那里看着她吗？
“你怎么找到这条路的？”陈昼好奇地问。
阿希姆走向之前他拴在路边的马的地方，那里现在空荡荡的，除了两根拴马绳外什么都没有，估计马太饿了，自己挣脱绳索跑走了。
“不然你以为我那几天出门都在干什么？”阿希姆说，他将两条绳索从树上取下来，收在腰间，他回过头，发现陈昼正在摸着自己的腰间，似乎找什么东西。
“你在找什么？”阿希姆问。
“一枚石头。”陈昼说，“鹅卵石。”
然而她摸遍了浑身上下每一个口袋，衣服的缝隙里，都没有找到之前那个孩子送她的那块石头，估计是她睡前的时候放在床边的柜子上，离开的时候太匆忙没带上。
“很重要吗？”阿希姆问。
陈昼张了张嘴，半晌后说，“没事，也不是很重要，就是一个小孩送的。”
阿希姆看了看她的眼睛，他看了看日头，然后又看向陈昼。
“那么，”他朝回去的路方向歪了一下头，“我们走吧？”
陈昼抬起头，阿希姆什么话都没说，但那双眼睛似乎什么都知道，他也不说其他的话，只是站在那里，安静地看着她。
陈昼感觉自己似乎心里有什么石头被搬开一样，她眨了眨眼睛，那些在心头沉甸甸的东西似乎一瞬间被解放了一样。
她点点头，快步向他的方向走去。
······
他们走到腿快断之前总算找到个村落，感谢沼泽地的孩子们不是真正的大人，无论是瑞德还是梅都没有对他们搜过身，因此他们得以用拉涅罗约翰钱袋里的钱买下一匹母马，骑着它回了威尼斯。
等他们赶到威尼斯的时候已经是第二天的傍晚了，两个人都是又累又渴，回到沉睡巨人客栈后，阿希姆立刻叫了两份柠檬烤鸡，一碟子垒成金字塔的蛋烘派，和两杯放了鼠尾草的杜松子酒。
吃得差不多后，陈昼又开始惦记起之前才下船时吃过的橘子，她舔了舔嘴唇，向阿希姆夸赞现在正是吃橘子的好时间，怂恿他去尝一尝味道。
“经你这么一说，我倒真有点好奇。”阿希姆起身，接过陈昼从拉涅罗约翰拿出的钱，出了客栈。
见阿希姆的背影离开了沉睡巨人的大门，陈昼连忙起身，走到女老板面前。
不等对方开口，她从拉涅罗约翰的钱袋里拿出为数不多的几枚银币，放在柜台桌面上。
“接下来的问题，我不希望阿希姆知道。”
女老板挑了挑眉，手松开擦拭台面的抹布，将银币扫进自己的口袋里，“问吧。”
“最近威尼斯有什么新消息吗？”
“你是指？”
“比如来了些之前没来过的大人物，或是在找什么人？”
女老板想了想，“好像没有。”
陈昼又拿出一枚银币放在桌上，看着她的眼睛，“你确定？”
女老板笑了，她将银币推了回去，“钱不是你这么用的，如果价格不够我会告诉你，但最近是真的没有，你是要找什么人吗？我可以帮你问问。”
陈昼下意识摇了摇头，“别。”她说道，“暂时没有，谢谢你。”
“不客气。”女老板看着陈昼脸上的表情问道，“怎么了？你联系不上你家人吗？”
陈昼没有说话，只是看着她。
女老板笑了下，“别紧张，只是关心一下，你明白的，作为女人，出门在外总会在有些地方不太容易，我经历过。”
陈昼想起来阿希姆之前告诉过她女老板惊讶的原因，松了口气，同时也为自己误会了别人的好意有些不好意思，“谢谢你，一直看出来都没有戳破。”
“不客气。”女老板笑了笑，她用抹布顺手就将玻璃杯给擦了，“其实也没有一早就看出来啦。”
陈昼正要转身，听到这句话后停了下来，“什么意思？”
“毕竟你伪装的还是很成功的，要不是和你相处这么多天，也没办法——”
“等等，”陈昼问，“可你第一次见我的时候不是惊讶了一下吗？你那时没有发现我是女人吗？”
“啊你说那个，”女老板似乎想到了什么，忍不住笑了，“我惊讶不是因为这个。”
“那是因为什么？”
“我只是惊讶阿希姆竟然也会有喜欢的人。”女老板耸了耸肩，“毕竟像他这种人，谎话说的比真话还多的，总是不容易——”
“才、才没有，”陈昼结结巴巴地说，“阿希姆只是说着玩玩的，他就是那样的人，走肾不走心。”
“你在开玩笑吗？”女老板看着她的眼睛说，“阿希姆请你吃饭还为你支付房费了。”
“这有什么吗？”陈昼说，“像他这样的贵族，不是都很出手阔绰吗？”
“那是别人，”女老板说，“阿希姆继承了他父亲海因里希·德莱恩的一切缺点，但却唯独没有继承到唯一的优点——那就是慷慨大方。阿希姆是个一毛不拔的吝啬鬼，从未替别人支付过一分钱。”
陈昼不知怎么走回自己的位置上的，她只知道自己刚坐下，阿希姆就从外面走进来了。
他抱着一大袋橘子，放在桌子上，靠近陈昼的那一侧。
“哎呀，忽然不想吃了，”阿希姆说，“这些你都帮我解决掉吧。”
然而他等了许久，也没有等到桌对面女孩的回答，于是阿希姆抬起头。
小酒馆内，曼陀铃和鲁特琴的声音响了起来，夕阳和烛火的光像蜂蜜一样，从女孩的眼睛里闪烁着。