很快两辆黑色轿车从东面驶了过来，距林江山几公尺处停了下来，从第一辆车上下来一人，正是威廉，他拎着半瓶洋酒，慢慢走到林江山身边，掏出一支香烟佯装借火。
林江山将烟头递了过去，然后将礼帽戴好，转身向不远处魏万良的车缓步走去。车内的魏万良一见，拍了拍詹姆斯的肩膀，说了句：“走好，一路平安！”
詹姆斯虽然听不懂，但是感受到了魏万良的意思，他生硬地说道：“谢谢！谢谢！”推开车门下了车，在年轻男子的陪同下快步走向林江山。
林江山走过威廉的车没几步，见詹姆斯过来了，他又掉头缓慢走着。这时威廉也回到了车旁，他见詹姆斯快走到跟前了，于是拉开车后座门，扭头看了眼走到身边的林江山，率先上了车，车门仍然开着。林江山在车头旁停下脚步，犀利的眼神警惕地扫视着附近。走到车旁的詹姆斯看了下林江山，然后在年轻男子的示意下迅速钻入车里，车门刚关上，车子就动了起来。两辆轿车一前一后向西驶去。
林江山目送轿车消失在前方路口，然后回过身对年轻男子点点头，年轻男子也点点头转身回去了。
看着魏万良的车也消失在了路口，林江山的心情也随之放松下来。他慢慢走向黄包车，顾阿大连忙站了起来，问道：“先生，坐车吗？”
林江山摇了摇手，嘴里轻轻冒了声：“顾大哥，辛苦了！”然后经过黄包车继续向前走去。
这时陈正元从对面的一家书店里走了出来，他快步走到顾阿大身边，说了声：“去大世界。”
林江山继续在人流中向前走去，经过天蟾大戏院不远，从后方驶来一辆轿车，嘎吱一声停在林江山身边。
轿车不疾不徐地行驶在虞洽卿路上，林江山同时点燃两根香烟，然后递给开车的鲁长根一支。两人也不说话，几乎同时深吸了口香烟，片刻后烟雾弥漫着车内，两人急忙摇下车窗，忍不住哈哈大笑起来。多日的辛苦付出终于有了结果，两人的心情很轻松。
不一会儿，轿车到了爱多亚路口的铁门前，前方排了一溜各式各样的汽车等着过关。鲁长根看着马路两旁的行人，摇头叹道：“这么多人，是不是上海的外国人今天晚上都跑出来啦。”
林江山回应道：“我看差不多，人家过节嘛，这对转移詹姆斯是好事。”
两人就这么有一搭没一搭地闲聊着，轿车也缓慢地跟着前方的车辆行进着。
突然一声枪响划破夜空，接着又是“啪啪、”几声枪响从前方传来。林江山和鲁长根急忙伏下身子，凑到车窗前观望，就见前方马路两旁的行人四散奔逃，还有人抱着头趴在地上不敢动。很快奔跑的人群又影响到后面的行人，马路上到处都是惊慌失措的人，尖叫声此起彼伏。
片刻之间马路上就看不到人了，枪声仍然“啪、啪”地响着。林江山和鲁长根相互看了一眼，又扭头看向窗外。
突然一辆轿车从前方等候的车列中窜了出来，快速掉头疾驰而去，路口依旧有枪声传来，只不过稀疏些了。林江山眼尖，发现那辆疾驰而过的汽车里，驾驶员是威廉，后排坐的像是詹姆斯。他连忙拍拍鲁长根，急促命令道：“快跟上那辆车。”
鲁长根急忙坐正身体，挂上档准备调头。谁知前面的一辆蓝色轿车也在调头，一下挡住了路线。等蓝色轿车开走后，鲁长根探头一看，威廉的车已没影了，前方的枪声也停了。他叹了口气，回头问林江山：“看不到了，还追吗？”
林江山见此也感到无奈，他摇头道：“算了，希望他们没事。”
过了二十分钟，前方的车辆开始放行了，路边的行人。又过了十分钟，林江山他们的车终于接近了路口，透过车窗望去，只见一辆黑色轿车停在拒马后的路边，车身上有不少弹孔，车旁的地上躺着两具尸体，看长相是两个外国人，不远处还有三具小鬼子的尸体。
经过仔细检查，轿车终于通过了铁门进入法租界。林江山看了看时间，已经八点四十了，他让鲁长根送自己到国泰大戏院，并让他向老赵汇报此事。
等鲁长根走后，林江山走到公共电话亭，先给江芸清打了电话报平安，然后又拨通了蓝梦酒吧的电话，得知威廉和莱纳都不在。放下电话后，林江山走出电话亭，靠着门点燃了一支香烟。
青烟缭绕，林江山的思绪也是缥缈不定。出什么问题了？自己要不要继续联系威廉？按理说，将詹姆斯安全交给英国人后，自己就等于完成任务了，不应该再和对方有任何联系了，可是万一威廉他们被日本人抓住，扛不住酷刑怎么办？自己的安全不是问题，可是魏大哥怎么办？斯科蒂神父怎么办？詹姆斯在这两个地方藏了好些天啊！想到这里，林江山感觉自己的脑袋疼的厉害。
他扔掉烟头，深深吸了一口气，冰冷的空气瞬间充满了胸腔，决定亲自去蓝梦酒吧去看看。
站在蓝梦酒吧斜对面的一棵树下，林江山的眼睛在黑暗中闪着光亮。他已经站了近十分钟了，酒吧门口人来车往，比往常热闹许多，酒吧里人头攒动，欢呼声、口哨声不绝于耳。林江山看时间快九点半了，为了避免来往行人的注意，他迈开步子走进了酒吧。
推开酒吧门，嘈杂声瞬间放大了数倍，空气中充斥着各种气味。林江山揉揉鼻子，绕过门口的一群人，走到吧台，要了杯威士忌，慢悠悠地喝着。
刚喝了几口，门口的铃铛响了几声，两个人走了进来。林江山瞥了一眼，内心的石头也落了地。
这俩人正是威廉和莱纳，莱纳的脸色苍白，两人的表情都很严肃，默默穿过人群上楼去了，经过林江山身边时也没任何反应。
林江山知道他们认不出自己，现在的面孔是真实的自己。见两人安全回来了，林江山判断詹姆斯应该也安全，可是没见到人，他会在哪儿呢？难道连夜送走了吗？