尔康和傅恒会面之后，向傅恒大倒苦水，说来了之后水土不服，说语言不通，说刘藻带头孤立他，而后话锋一转，说自己都努力克服了这些困难，身边的侍女更是自学成才，精通摆夷话，如果傅恒需要，愿意让这个侍女做他的翻译。
“金锁，快过来，拜见富察大人。”尔康冲金锁招手。
“不必了，”傅恒抬手拒绝，“皇上此次派我前来，是为了彻底拿下缅甸，我自然是带足了翻译的。”
“福少爷，皇上此次安排了你做副将，还特意提及你是提前来云南做准备，对你寄予厚望，希望你不要辜负皇上信任。”
知画的二姐夫马佳关保（私设人物）上下打量了一遍尔康，心中嗤笑，这就是贵妃娘娘让自己踩着上位的天子近臣，当朝驸马？
看着也不怎么样啊，那个侍女虽然的确漂亮，国色天香，可眉眼带春，明显是他自己收用过的，还想送给富察大人邀功，如此荤素不忌，难怪富察大人一开口就是打压。
马佳关保虽然出身满族八大姓，可他只是一个举家迁到江苏的没落旁支，否则也不会娶知画的二姐一个汉女为正妻，他们这一支是知画进宫受宠之后才开始得到主脉重视，龙凤胎永璨永安出生之后更是大力支持，这才轮到他来做富察傅恒的副将。
想到贵妃娘娘从宫中递出来的消息，马佳关保严肃起来，贵妃娘娘当真是博学多才，深谋远虑，缅甸自前朝开始就驯养象军，而今再培养出来一队的确不是什么难事。
富察傅恒在营地稍作休整，就决定出其不意，占据先机，当天晚上就对缅甸发动攻击，甚至都没有和刘藻知会一声，只带了远道而来的满军。
第二天早上刘藻是在床上被外面亲卫的声音吵醒的:“总督大人，出大事了！”
惊的刘藻慌忙从床上爬起来，一边手忙脚乱穿衣服一边问:“出什么事了，缅甸打过来了吗？”
“慌成这个样子！”
“大人容禀，富察大人昨天晚上率军连夜突袭缅甸，今早已经攻下两座城了！”
刘藻慌的差点没有站稳:“你说什么？！”
“真的啊大人，富察大人派人来总督府，说是让大人派人去接手城池，他们忙着打仗，没空。”
刘藻:(′?д?｀)
缅甸王猛白和缅甸王子慕沙被打了个措手不及，当即慕沙就叫嚷着要带着象军夺回被攻陷的城池，猛白也找出了缅甸压箱底的毒药，吩咐士兵们抹在自己的箭上。
原剧情中，清军和缅甸的第一次交手，因为从没见过象队也能作战，清军毫无防备，尔康和慕沙打得难分难解，慕沙身材娇小，身手却挺灵活，虽然尔康技高一筹，但慕沙使用暗器脱困。
永琪与缅甸王交手，可惜马不如象高，永琪打得捉襟见肘，萧剑专砍象鞍，企图瓦解象队的平衡，可惜作用不大，此次是刘得成带兵，清兵损失惨重。
第二次又遇慕沙带兵，尔康有了准备，接住暗器，乘胜追击，埋伏的缅甸弓箭手射出大把毒箭，清兵防备不及，许多人中毒箭而亡。
尔康气极，擒贼先擒王，想尽办法捉住慕沙，慕沙趁其不备，袖口飞出的金针插入尔康眉心，慕沙与猛白收兵迅速离去。
由此可见，象军和毒药，就是缅甸的两大杀手锏，为此马佳关保特意查阅了明朝和缅甸象军作战的史书，又找了不少摆夷人了解了他们这里特产的毒药，还花重金去苗寨求了他们的方子，准备若是备着的解药不顶用，就以毒攻毒，逼迫缅甸换解药。
富察傅恒连夺两城，虽然也非常亢奋，但他一直都留心缅甸那边的反应，预防缅甸反扑，此时马佳关保前来，说根据前朝和缅甸的作战经验来看，要预防缅甸的象军，并且史书上有写，大象虽然身躯庞大，但是胆子却很小，非常怕猛兽和巨大的响声，尤其是惧怕火。
在南北朝时期宋文帝讨伐林邑国的时候，便命令士兵制作很多酷似狮子的模型放在阵前，让林邑国的战象因惧怕狮子而纷纷溃退。