“我这有粤语版,明天给你,我保证。”江辰喊道。
话一出口,原本盯着江辰看的谭校长,眼神瞬间收了回去。
江辰暗叫好险。
“你说你有粤语歌词?不会是骗我的吧?”谭校长一脸怀疑。
“真的,这首歌最初就是粤语,后面才改的国语。”
“那粤语版歌词呢,给我。”谭校长把手伸到江辰面前。
看着伸到面前的手,江辰感觉自己好像掉进某个陷阱。
从怒意满满到一脸平静,这转变也太快了。
人在屋檐下,不得不低头。刚才说得有多嗨,现在江辰就有多怂。
“我马上写,现在就写。”
江辰找出纸笔,开始写《水中花》粤语歌词。
“这个深夜里,没法可以安睡,卧看天空洒泪……”
一边写,江辰一边心底吐槽,自己这是造了什么孽,才会遇到这样的事。早知如此,开始时就不该小心眼报复。
歌词很快写完,没等江辰递出,已被一旁看着的谭大老爷,一把夺走。
刘得华也凑到谭校长身边,两个好基友,一起看。
有了之前的练习,刚拿到手,配着曲子,谭校长已开始轻声吟唱。
一边听着的江辰,渐渐眉头扬起。
还别说,相对国语歌词,粤语别有韵味,蛮好听的。
更重要的,真符合谭校长声线。
一曲水中花唱罢,刘得华看江辰,怎么看都觉得惊奇,剩下的还有好笑。
早这样,不就好了,非得找打。
江辰此举,落在华哥眼里,这就是贱。
江辰觉得自己很冤,接触水中花这首歌,要说熟悉,还是国语版,谁没事去听老掉牙的粤语版。
如果不是那次音乐会,鬼知道谭天王还会有这么一首宝藏歌曲,早被丢进时间里了。
因为喜欢,江辰才去搜歌曲,才知道粤语版,才知道原版是粤语,而不是他熟悉的国语翻唱版。
无论是国语,还是粤语,不能不说歌曲是优秀的,要不然也上不了春晚舞台。
此时的江辰,正躲在沙发一角,在那里画圈圈,诅咒两人的不够朋友。
半个小时后,熟悉完歌词的谭校长,和录音师打个招呼,走进里间,开始了初录。
没有叫江辰,他被丢到了一边。
这一切,把江辰看得一愣一愣。
我可是作者,怎么能这么做,录歌把他这个制作人,丢到一边,自己录上了,有这么办事的吗?
谭校长还真这么干了,而且更直接。
刘得华也没理江辰,走到控制台,拿起另一个耳机,戴在了头上。
无所事事的江辰,悻悻的在沙发上躺尸。
正好,你们不管我,那好,我直接休息,我葛优躺,怎么舒服怎么来。
江辰很想走,可想想那个疑惑,又强忍了下去,他还等着谭校长整出的幺蛾子呢。
没有知道最后谜底前,他是不会离开的。
正在江辰发着呆,陷入自我思绪中,被人一脚踢到屁股上。
“走来,别躺尸,看下录制好的,如果有意见,就提出来,你可是制作人。”
现在知道我是制作人了?江辰心底腹诽着,走到控制台前,戴上耳机。
录音师丢来一个好笑眼神,点击了外放。
好家伙,你可以外放,那干嘛等我戴上耳机才开始,你这不是纯粹让我难堪吗?
江辰感觉到周围满满的恶意。
没等江辰开口,响起的音乐,吸引住江辰心神。
“……缘分让我去握碎,彼此相爱太苦累,不想跌进这火堆……”
醇厚的音色,伤感的歌词,带着稀碎的遗憾,涌进江辰耳朵,让他顿时痴了。
听着歌声,江辰了解了,为何这首歌,会在前世拿下那么多奖项,因为好听,因为好听,因为好听,事情要说三遍。
江辰听完后,回过神,向谭校长竖起大拇指。
无论再不忿,不得不承认谭校长的优秀,怪不得被称作香江一代天王级歌手,实力硬是要得。
充沛的感情,加上粤语的咬字,连他这个作者,都被深深吸引住,真的强。
歌曲虽好,可也不是没有瑕疵。
这次江辰没再作妖,将其中需要改正的点,比如在尾音处理,比如唱腔上的转音,一一讲出。
谭校长听得很认真,连连点头。
这一刻,江辰代入到自己制作人的身份上,且言之有物,显露出自己制作人上的专业。
很快就进行第二遍录制,结果很完美,提出的瑕疵,被谭校长修正过来,最后的成果完美。
看着保存好的音频,江辰看向谭校长,目光中很无奈。
这都什么人啊,让他唱国语,就是不开窍,可一旦转换成粤语,二遍就完成,让他无语。
“就这样吧,至于国语版,校长你费点心,好好练习练习,也要进行录制。一曲双版本,也是独一份不是。”
“我会的。不管是国语版,还是现在的粤语版,都很优秀,我不可能放弃。”
江辰暗中翻起白眼,小心眼的他,仇可没这么快就过去。
“优秀,当然优秀,也不看看是谁写的,我可是音乐上的天才。”
……
江辰的话痨属性发作,连连开口,让录音室众人无语翻白眼。
“行了,别再说了。现在正好午餐时间,歌也录了,正好吃饭去。”还是刘得华开口,打断了江辰的自恋。
江辰眨巴着眼睛,话被打断,别提有多难受了。
平时我可是很寡言的,我好不容易想话痨下,你还来打断,我容易吗?
可迎上刘得华眼神,江辰果断住口。
今天江辰的欢腾,让刘得华仿佛再次认识了江辰,完全不同的两个性格,却出现在江辰身上,怎么看都怎么怪异。
刘得华摇摇头,只得归结到天才都会有怪癖上。
“我已让人定好了餐,我们走吧,权当庆祝。”
谭校长开口邀请了录音师,被他拒绝,三人一起走出录音室。
于是由早上来接江辰的助理开车,将三人送到定好的餐厅。
相比满街的小饭馆,定的这家餐厅,看起来要高大上许多。
五层的餐厅,装修完全西化,显得有些奢靡。
谭校长报上名字,由服务员带进三楼一处包间。
“你们先点餐,不用跟我客气,喜欢吃什么就点什么。我去楼下接个人,马上回来。”