半月一愣,虽然早已经猜到答案了,可她眼里还是现出了失望。
“我也觉得不像,可青奴却说肯定就是梵文,”半月把书接过来,翻来覆去的看着,“其实她也没有说错,确实挺像的,就是梵文不仅有尾巴还有些小帽子,我娘写的这些只有尾巴没有帽子而已。”
明释拿过青奴拿来的第二本书,不过也只翻十来页,就不再往下看了。
半月有些泄气,不过也只是瞬间,马上她又精神了起来。
“没关系,不是梵文就不是梵文吧,等日后我去一趟沿海,那些码头上多的是海外过来的异邦人,我就不信没人能看得懂我娘写的这些蚯蚓字。 ”
明释抬手在半月脑袋上安抚的揉了揉,道:“莫急,城南藳街内也住了不少番邦使节,我现在陪你去走一趟,瞧瞧他们能不能识得你娘写的这种异邦文。”
半月眼睛一亮:“真的?”
明释颔首,扶着半月站起身,道:“我现在去找马管事拿一道手令,你将身上拾掇拾掇,等我回来就去藳街。”
半月起身就往外走,一边走一边还回头催促道:“那你快去,我现在让青奴备马车,我们马车里见……”
话还没说完呢,人就已经消失在明释眼前了。
明释无奈的摇摇头,也不敢耽搁,起身去找马全了。
藳街在城南以北,那里设了一个供属国使节来朝时居住的馆府。
寻常百姓是不得随意进出馆府的,不过半月和明释手中有瑞王府的手令,自然也就百无禁忌了。
李临清是新帝,这时藳街馆府内前来拜贺的使节很多。
或许是处于半月手中有瑞王府的手令,那些番邦使节们对半月和明释很是客气,可惜的是,他们二人拿着书,把所有的使节都询问过了一遍后,仍旧没有人能认识半月娘亲写的那些蚯蚓文。
半月有点失望,哪怕是半遮着面,也能很明显的看出她的郁闷。
“今日也不是完全一无所获,”明释低声安慰,“至少可以肯定,你娘亲留下的这些异邦文是海外的文字,过些日子往沿海走上一趟,就能将你娘留下的那些书译出来了。”
大梁周边的属国使节已经几乎全在馆府内,可并无一人见过那种文字,所以只剩下一种可能,那就是半月留下的异邦文,来自更远的海外。
只是有些奇怪,大梁是在二十年前才与海外通商,半月娘亲据她所说,生她时已经二十多岁了,这么一个女子,是如何能识得海外异邦文的?
半月扯下面巾,把脑袋靠在明释肩上,颇为惆怅的叹了口气,脑袋里面想的问题与明释所想的差不多。
她娘亲留下的蚯蚓文还真是海外的异邦文,这与她之前的一种猜想对上了,只是她有些想不通,秃驴说大梁是二十年前才与海外通商,那她娘亲是怎会那么早就认识海外异邦文的?
因为她爹爹?
会不会其实她爹爹是海外之人,在大梁没往海外通商时就偷偷渡海来了中原,后来认识了娘亲,教会了娘亲蚯蚓文。
再后来他们一家人分开,爹爹远在海外,所以她娘才总会说回不了家。
仔细想想,确实有这个可能的,娘亲是中原的,可她又从来没有说过她爹爹是中原人。
“怎么了?”明释侧头看着半月,出口问道,“想什么这么出神?”
半月一把抓住明释的大手,把自己心里的猜想一一说了出来。
“秃驴你说,如果我爹爹真是海外之人,那我以后是不是可以弄上一艘大船,跟着大梁的船队出海寻他呢?”
明释听后摇了摇头,道:“半月,我见过海外之人,你的长相与他们极不相符,你父亲不可能是海外之人的。”
“怎么不可能呢?”半月抬头看他,“海外之人长什么样子嘛?”
“长得高鼻猫眼白肌,还有一头夹着棕色的红发,”明释回道,“你与他们并无一丝相像之处。”
“红发?这是什么长相?”半月一脸震惊,“哪有人会生成这种长相?”
这怎么听上去,比老妖怪还像妖怪啊!
明释微微一笑:“天下之大,无奇不有。”
半月一时没再说什么,只是过了一会后,她忽然一撸袖子,把自己嫩生生胳膊凑到明释面前。
“也不是毫无相像之处的,你瞧,我肌肤似雪,不也和海外之人一样吗?”说着,又故意对着明释眨巴眨巴大眼睛,“再仔细瞧瞧,我的眼睛与小猫咪的也有些相似的。”
明释失笑,伸手把半月的袖子收回来:“当真是不像的,等日后你见了那些海外之人,你便能知道了。”
半月噘嘴,不满道:“或许我随我娘亲呢,与我爹爹只是长得不像呢?”
明释摇摇头,温柔的看着她说道:“半月,为人子女,哪怕再如何,也不会与自己父母毫无相像之处的,海外之人与咱们完全是不一样的,相信我,我是万万不可能用这种事情来骗你的。”
半月是彻底没劲了,肩膀一塌,靠进明释怀里一动也不动了。
明释伸手揉了揉半月的脑袋,哄了几句后,又与半月说起了去西域的事情。
他还是和昨日一样的想法,不想让半月去受那个长途跋涉之苦。
半月这时心情好了些,她抬头冲明释傻兮兮的笑笑,小手伸到明释脸上。
“秃驴,你知不知道你现在这副模样,就好像被我勾走了魂魄一样,啧啧啧,你说我是不是真是妖精转世啊,怎么落在我手里的男人,到最后都会变成你这副样子呢。”
“休要胡说八道,”明释捉住半月一向不老实的手,“你是个人,怎可能是妖精。”
“我就是妖精,只是不小心落在了你这个和尚手里了而已,”半月小脸埋进明释怀里蹭了蹭,“其他男人我现在一个都不稀罕,就稀罕你一个人。”
明释眼中现出笑意:“方才与你说的可听清了,西域你就不要去了,乖乖留在京中等那几个刺客,我最多三个月就能回京,等到时就陪你去扬州,寻能看懂异邦文的海外之人。”
半月抬起小脸:“三个月就能回来?”
她是不想去吹风沙吃苦,可是现在也不想和秃驴分开太久。
明释点点头:“若无意外,只怕用不了三月,我就可以回到上京。”