降雷山的附近并没有城镇，因此小夜也不再在附近停留。在山脚下露宿了一晚后，小夜清晨便启程，开始向着正辉灯塔【日文：ソネザキ灯台，masaki_toudai，英文：bill's_lighthouse】的方向前进。
在新加入的第四位伙伴皮丘的强烈要求下，小夜没有将皮丘收进精灵球中，而是让这只小家伙待在自己的肩膀上。再联想到小智的皮卡丘，小夜不由得怀疑是不是皮卡丘系列的宝可梦都有这个特殊的喜好。
不过，有一只会心电感应的活泼的电气小鼠在，这一路的气氛倒是欢快了不少。
“master~这边有超级好吃的树果丘！”在树枝之间跳来跳去的皮丘叼着一个果子向小夜招手。
在皮丘在第一次对自己使用这个称呼的时候，小夜顿时感受到了满满的违和感。在以前世的日语，这一世的联盟语为通用语言的宝可梦联盟，突然出现英语是什么情况？而且说出英语单词的还是一只宝可梦？？
英语——在这个世界被叫做西语——确实是宝可梦联盟以外的部分国家才会使用的语言吧……
之后，皮丘一本正经地表示，宝可梦要这样称呼训练家是自己过去的好友电击怪教给自己的。而小夜在山顶没有见到电击怪，是因为它恰好在十几天前被一个银发的训练家收服了——想必皮丘所说的训练家正是小天。
……那只电击怪该不会是马志士放生的吧。
在小夜的记忆中，关都地区只有枯叶道馆的馆主，前合众海军马志士说话会带着一口奇妙的外国腔。想到这里，小夜顿时觉得槽点略多不知该从何吐起。
好在那只有点不靠谱的电击怪并不是只教了皮丘这些莫名其妙的知识。据皮丘说，自己的大绝招打雷同样是从电击怪那里学来的。
和外来者的电击怪不同，皮丘是货真价实的降雷山原住民，自出生以来就没有离开过降雷山。此时跟随着小夜首次来到山外的世界，电气小鼠非常好奇地左顾右盼，不时地上蹿下跳，招惹树上的野生宝可梦。
继续前行，树木渐渐变得稀疏，空气中满溢着海水的咸味。
越过丛林可以看到，不远处，高大的正辉灯塔静静地矗立在岸边的悬崖上。下方，纯白的沙滩旁，碧蓝的海浪翻滚着拍打海岸，溅起雪白的泡沫。
在这个被称作“白色海峡”的地方，沙滩上的沙子是一尘不染的洁白色，在太阳的光辉下反射着点点浅金的色泽。
“皮丘~”从未见过大海的皮丘兴奋地叫了一声，从小夜的肩膀上跳下，跑向海边。
小夜见状，干脆将所有宝可梦都放了出来，让宝可梦们在海边玩耍。
小火龙自出生以来也从未见过大海，兴奋而好奇的反应和皮丘如出一辙。虽然海水对于火系的小火龙来说有点危险，不过有暴鲤龙在，至少不会让小火龙玩的太忘我掉进水里。
随后，小夜走上正辉灯塔，准备和灯塔的主人正辉博士打个招呼。
曾根崎正辉，这座海边灯塔的管理者，同时也是一位年轻的宝可梦学者。
与大木博士不同，正辉博士的研究方向主要是宝可梦的思想和情绪。比起研究宝可梦的生态和身体特征，虚无缥缈的“思想”是更加艰难的课题，而在此领域取得显着成就的正辉博士毫无疑问是学者之中的佼佼者。
在大木博士研究所学习时，小夜便听大木博士说过正辉博士的相关事迹。而真正见面后便发现正辉博士其人正如大木博士所说——性情直率，好奇心强烈，对于宝可梦的研究相当狂热。虽说外表看起来是个严肃正经的青年，但一投入进学术之中就完全不顾忌形象了。
最近正辉博士正在调查关于夜晚海岸边出现的巨大影子，房间里乱糟糟地堆着写满字的草纸。在小夜主动开口询问了关于那只巨大宝可梦的事后，正辉博士更是瞬间进入科学狂人模式，与小夜足足谈了一个下午。
虽然小夜觉得看正辉演讲的架势，觉得即使自己不知何时消失了，他也会激情澎湃地继续讲下去。
直爽的正辉博士对学术有些狂热过头，但和这位学者谈话确实可以了解到许多有用的信息。为了引出那只巨大的迷之宝可梦，正辉博士已经录下了它的歌声，正在试着以此为信号吸引巨大宝可梦接近。
依据这个进度来看，想必距离巨大快龙出现的时间点已经不远了。
待小夜走出正辉灯塔时，已经是日落时分。夕阳西下的天空泛着暖色，映衬着波光粼粼的海面也点染了几抹绚丽的橘红。
小小的皮丘坐在沙滩上，懒洋洋地扔着小石子。见小夜终于从灯塔中走了出来，立刻蹦蹦跳跳地跑到小夜肩膀上，“master，你真够慢的丘。”
慢到皮丘闲来无事已经和小火龙又打了一架了。
小夜无奈地耸肩。谁能料到正辉博士会滔滔不绝地说一个下午呢。
不过，与正辉博士交谈确实能了解许多自己所欠缺的知识，也可以说是不虚此行了。
在灯塔下寻找到一片安静的地方，小夜安置好了帐篷。
既然知道巨大快龙很快就会来到这里，小夜也不再急着离开。当然，并不是要试图收服它，仅仅是想亲眼见一见这只特别的宝可梦而已。
住处安定下来后，接下来就是惯例的训练了。在等待巨大快龙到来的这几天内无需赶路，是训练的最好时机。
首先，皮丘——这只队伍中体格最小的家伙是小夜刚刚收服的伙伴，综合实力在小夜队伍中的全体成员里无疑是最弱，需要趁这段时间好好训练加强。
皮丘掌握的招式还算全面，远程攻击的十万伏特和打雷，近战招式的电光一闪，伏特攻击以及铁尾，无论是怎样类型的战斗都可以应付。那么，皮丘现阶段的训练便是以最基本的身体素质为主，从根本上提升身体能力，以强化战斗力。
浅金黄的电气小鼠正在浅海中奔跑着，不时施展着高速移动、电光一闪等招式。海水的阻力给皮丘的行动造成了相当大的阻碍，但这同样也是磨练身体素质的最佳方式。习惯了海水的阻力后，在陆地上战斗时无论是速度还是体力都会有跳跃性的增长。
另一边，比比鸟在天空中迅速闪掠着。大海是磨练身体素质的最佳场所，对于比比鸟而言意义也相同。
贴近海面飞行的比比鸟不时一头钻进海中，攻击没在水中的礁石。本来是在空气中使用的燕返，现在变成了在海水中施展。比比鸟在努力克服海水阻力的过程中，力量和爆发力也日渐增长。
“呼！”击碎一块坚硬的礁石后，比比鸟振翅离开海面，迎着日光冲天而起，晶莹的水花反射着彩虹色的光泽。
暴鲤龙则是被小夜派到了海底，破坏光线、水炮等招式对着海底一通狂轰滥炸，逐渐提升着招式的释放速度和威力。
在海底的巨大压力下，暴鲤龙的身躯变得越来越坚硬，本来就是长项的防御力更是达到了一个很高的水平。而习惯了海底的压力后，暴鲤龙在陆地上的动作必定会更加迅速而灵活。
至于闪避速度的训练，一直是暴鲤龙的重点训练项目，现在当然也不例外。巨大的身体如果没有足够迅速的反应，几乎就是活靶子，防御力再强也无济于事。
小火龙的主要任务是提高招式的威力，而面前这无边无际的大海和连续不断涌来的浪涛，给小火龙提供了最好的攻击目标。水系克制火系，用水的力量来提升火焰的威力，往往能起到事半功倍的效果。
由于小火龙的体质并不是很惧怕水，小夜也并不担心小火龙会遇到生命危险。在浅海区找到了几处可以落脚的礁石，小火龙便开始了训练。
站立在礁石上，全神贯注地凝视着向自己打来的巨浪；看准时机后，果断地出手。灼热的喷射火焰击向巨浪，超高的温度瞬间蒸发了大量的水，浓郁的水蒸气迅速四散开来。
在肆虐的火焰中，海浪被硬生生地打开了一个缺口，从小火龙的身旁冲过，拍打在岸边后化为飞溅的碎末，没有碰触到小火龙丝毫。
遇到比较小的浪花时，小火龙便直截了当地用火焰拳等近身战斗招式对抗，只要保证自己不被海浪的冲击力打下礁石就不会有问题。
一众宝可梦的训练如火如荼地进行着。虽然皮丘才刚刚加入队伍，但这个聪明的小家伙飞快地融入了队伍一贯的节奏中——或许掌握了心电感应的宝可梦确实都有着偏高的智商吧。
时间一天天过去，训练的成果逐渐显现出来。为宝可梦们的实力提升而感到开心的同时，小夜心底也不免升起几分疑惑。
都过了这么久了，巨大快龙居然还没有露面。
果然……
是因为见证者小智他们迷路迷到了八百里之外，无法触发剧情吧。
小夜一本正经地点点头。
皮丘：……master，你说啥丘？（呆滞）
====================
成长记录卡：
·小火龙：攻击力up
·暴鲤龙：移动速度up，防御力up
·比比鸟：身体力量up
·皮丘：全能力up
队伍成员（4）：小火龙，暴鲤龙，比比鸟，皮丘